{"id":56,"date":"2026-05-12T11:15:48","date_gmt":"2026-05-12T11:15:48","guid":{"rendered":"https:\/\/renatabenigno.megasandboxs.com\/?page_id=56"},"modified":"2026-05-14T08:40:43","modified_gmt":"2026-05-14T08:40:43","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/renatabenigno.megasandboxs.com\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"56\" class=\"elementor elementor-56\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d8ae839 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d8ae839\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12bf128\" data-id=\"12bf128\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-514c23f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"514c23f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a9be15\" data-id=\"2a9be15\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a89cbee\" data-id=\"a89cbee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cd701f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7cd701f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Imprint<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-110c8b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"110c8b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>responsible:<\/strong><\/p><p>Legal DPT | law firm<br \/>Attorney Marine Serebrjakova<br \/>Attorney Renata Santos Benigno<br \/>The Legal DPT | Law firm is organized as a civil law company.<\/p><p><strong>contact:<\/strong><br \/>Ungererstr. 141, 80805 Munich, Tel.: +4989 92633067, email: info@legal-dpt.de<\/p><p><strong>Chamber Membership:<\/strong><br \/><strong>Attorney Marine Serebrjakova<\/strong><br \/>Marine Serebrjakova is a licensed lawyer.<br \/>The professional title \"Lawyer\" was awarded in Germany.<\/p><p>She is a member of the Munich RAK Bar Association (member number 444319), which is responsible as a supervisory authority:<\/p><p><strong><u>Bar Association Munich RAK<\/u><\/strong><\/p><p>in the valley 33<\/p><p>D-80333 Munich<\/p><p>Telephone: +4989 5329440; Email: <a href=\"mailto:info@rak-muenchen.de\">info@rak-muenchen.de<\/a>, Internet: <a href=\"https:\/\/www.rak-muenchen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rak-muenchen.de\/<\/a><\/p><p>The professional title of lawyer was awarded by the Munich Bar Association due to special federal German legal norms after passing the second state examination in law and a special admissions chamber. Attorney Marine Serebrjakova is subject to the following professional regulations in the currently valid versions: BRAO \/RVG\/ Bora.<\/p><p>Legal DPT | Law firm \u2013 Attorney Marine Serebrjakova is obliged to maintain professional liability insurance for your services and activities.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Attorney Renata Santos Benigno<\/strong><\/p><p>Renata Santos Benigno is a licensed lawyer and Advogada.<\/p><p>The professional title \"Lawyer\" was awarded in Germany.<\/p><p>The professional title \"Advogada\" was awarded in Brazil and Portugal.<\/p><p>She is a member of the Bar Associations in Munich (Membership number 68036) in Lisbon, Portugal (member number 67070L) and Par\u00e1, Brazil (membership number 14395) who are responsible as supervisory authorities:<\/p><p><strong><u>Bar Association Munich RAK<\/u><\/strong><\/p><p>in the valley 33<\/p><p>D-80333 Munich<\/p><p>Telephone: +4989 5329440; Email: <a href=\"mailto:info@rak-muenchen.de\">info@rak-muenchen.de<\/a>, Internet: <a href=\"https:\/\/www.rak-muenchen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rak-muenchen.de\/<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.oa.pt\/CD\/default.aspx?sidc=31634\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordem Dos Advogados Portuguese - Conselho Regional de Lisboa<\/a><\/p><p><strong><u><br \/>Conselho Regional de Lisboa<\/u><\/strong><br \/>Telf.: 21 312 98 50 \/ 21 312 98 78<br \/>Fax: 21 353 40 57 \/ 21 353 40 61<br \/>email: <a href=\"mailto:crlisboa@crl.oa.pt\">crlisboa@crl.oa.pt<\/a><\/p><p>Rua dos Anjos, N. 79<br \/>1150-035 Lisboa<\/p><p><strong><u>Ordem dos advogados do Brasil \u2013 Se\u00e7\u00e3o Par\u00e1<\/u><\/strong><br \/><strong>Pra\u00e7a Bar\u00e3o do Rio Branco, 93 Campina<\/strong><br \/>66015-060 Bel\u00e9m-Par\u00e1<br \/>Brazil<br \/>Phone: +55 91 4006-8600<br \/>Email: inscricao@oabpa.org.br<\/p><p>The professional title of lawyer was awarded by the Munich Bar Association on the basis of special German legal norms and according to the EURAG (Act on the activities of European lawyers in Germany) and a special admissions chamber.<\/p><p>The professional title \"Advogada\" was awarded by the Portuguese and Brazilian Bar Association after passing the legal examination and special admissions procedure.<\/p><p>Lawyer Renata Santos Benigno is subject to the following professional regulations in the currently valid versions:<\/p><ul><li>brao \/rvg\/ bora<\/li><li>of the Portuguese Lawyers' Code (estatuto da ordem dos advogados, lei n.\u00ba 145\/2015 de 9 de Setembro) and<\/li><li>of the Brazilian Lawyers' Code (Estatuto da Ordem dos advogados do Brasil - OAB), from 04.07.1994 (LEI N\u00b0 8.906\/1994 - <a href=\"https:\/\/www.oabpa.org.br\/leis-e-normas\/estatuto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">oabpa.org.br\/leis-e-normas\/estatuto<\/a>).<\/li><\/ul><p>Legal DPT | Law firm \u2013 Attorney Renata Santos Benigno is obliged to maintain professional liability insurance for your services and activities.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5923cfb\" data-id=\"5923cfb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum und gesetzliche Anbieterkennzeichnung von Legal-DPT Rechtsanw\u00e4lte &#038; Partner, Boutique-Kanzlei in M\u00fcnchen.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":408,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-56","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/renatabenigno.megasandboxs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/renatabenigno.megasandboxs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/renatabenigno.megasandboxs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renatabenigno.megasandboxs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renatabenigno.megasandboxs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/renatabenigno.megasandboxs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":553,"href":"https:\/\/renatabenigno.megasandboxs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions\/553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renatabenigno.megasandboxs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/renatabenigno.megasandboxs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}